The Invaders. Agnes Moorhead was the old lady.
That was one of the greatest jobs of acting I’ve ever seen. She didn’t utter a word.