Is that the photo in question? Looks like a log...nothing indicating the form of any sort of creature.
I had to assume it was, since it was the only picture in the article, without any caption. 🙂
Unless they have an outboard motor, logs don't usually leave a wake.