Really, he should just sell the house and move. Apple will not do anything about this until he gets shot by someone and they get hit with a huge lawsuit, but at that point, any relief would be too late to help him.
I would have my lawyer contact them. Threaten them with a lawsuit, pain and suffering, etc. It will then get resolved.
I’d print out the news story and tape it to my front door.
“Apple will not do anything about this until he gets shot”
That might happen one day. I wonder if he can pack his family and sue Apple for having to flee his house.