Nah - just use his phone with Face ID, open the account apps, Zelle the money.
That should all be traceable though.
There’s Mistake #1: bringing your cellphone to that kind of place.
Bigger mistake is to put all your information on the phone.
Super mistake, not knowing that strip clubs, the operators, and the gals look at the customer as a jerk who deserves whatever happens. A fat fowl waiting to have his flesh torn off and devoured.