Never apologize to these traitors. It only emboldens them for more outrageous trickery.
My guess is the NFL and/or the Cowboy Organization told him to apologize or look for a new job.