SIL probably asked the deputies to do her a solid.
On a more serious note, sounds like the deceased should have been institutionalized with forced mental treatment, perhaps on a permanent basis. Bottom line he shouldn’t have been on the street or his family’s homes.
Now, she’s gonna sue ‘em for wrongful death! They can’t win for losin’