More than his English. His fluency in American idiom was flawless and I believe he was American born.
Yep. He was conversant with all the little nuances, references and subtleties usually only mastered by a sophisticated native speaker.