In fact, neither the T-72, nor the T-80, nor the Western M1 and Challenger tanks will be easy to reach the Ukrainian battlefield, and they will all suffer heavy losses. [...] In World War II, the infantry had little way to get tanks. Anti-tank grenades can only be thrown more than 10 meters in actual combat [...]
Agreed! Piss-poor English.
Regards,
Yes, it’s badly mangled English. I’ve worked with a number of Polish, Russian, Ukrainian, Slovaks and Checzs over the years and they have a sometimes different way of speaking then Westerners.
Where an American might ask “Do know what a crescent wrench is?’’
An Eastern European might be more apt to say “Do you know what is crescent wrench?’’
Yes, it’s badly mangled English. I’ve worked with a number of Polish, Russian, Ukrainian, Slovaks and Checzs over the years and they have a sometimes different way of speaking then Westerners.
Where an American might ask “Do know what a crescent wrench is?’’
An Eastern European might be more apt to say “Do you know what is crescent wrench?’’