Chile is red and green in New Mexico 😀
When I lived in NM I worked with a guy whose last name was Chiles. It was pronounced “chyles.” We had some fun with that.
Then, there is the town of Chilili outside Albuquerque.