If one is too chicken-shit to lead, at least occasionally, then one is too chicken-shit to command.
Sounds like most of the Pentagon.