Does your dollar store have those sort of Scherenschnitte things? I’ve never seen them. But the snowflake ones are easy to make:
https://www.youtube.com/watch?v=AqDd5KBCX9I
Those are Perfect.........so pretty.
I have used the wooden shapes from dollar......but you have to drill a hole to make them hangable.