Throw the book at him.
Not according to state law in Texas under the description of “home invasion.”
In process serving, we saw this all the time. He was pretty good, actually. All legal. All above board. A lawsuit to challenge this will be thrown out...unless specifically he committed violence, stole something from their property, stayed there longer than about 30 seconds or so to perform the serve, or went in with a criminal offense intended.