Hypothetically speaking...
Son meets these 2 alleged killers, the two alleged killers, find about the docs, pressure the son into getting some scripts, the son refuses.
The extortionists (at this point), tell the son they’ll kill the doc’s if he doesn’t comply... which they know to kill off potehtial suppliers so they pay the docs a visit, threatening to kill the son if the docs don’t comply. The whole plan goes downhill from there.
the kid ( son) could have ran his mouth about how much neat stuff, or cash, the parents had to steal too.
Kids talk without thinking first!
“....so they pay the docs a visit, threatening to kill the son if the docs don’t comply...”
At that point he is DRT.