I didn't know about the Oldsmobile Fiesta. It might not be my first pick but I'd sure be seen in one of those.
Notice that the 3 are not similar in just being 2-door wagons, but that they each have the slanted roof pillars and chrome strips on the tailgate. I think all 3 also have the series of parallel lines across the roof (running perpendicular to the length of the car).
Because, even Chevy, had a 2-door wagon that wasn't a Nomad, having straight roof pillars, plain tailgate and smooth roof (without the lines).
1957 Chevy Nomad
1957 Chevy 2-door sedan delivery