C’mon, man.....I have no way of translating that entire page of Japanese writing :-)
Can you please do that? Thx.
(Or, at least point to the exact section, on that page? Thx :)
“Those who have been vaccinated within a certain period of time”
“Those who have received inadulated vaccines such as influenza, Japanese encephalitis, cholera, hepatitis A, Pneumococcus pneumoniae, 100 days, and blasts and toxoids are not allowed to donate blood 24 hours after inoculation.
Those who have been vaccinated against hepatitis B are allowed to donate blood for 2 weeks after inoculation, for those who have used anti-HBs immunoglobulin alone or in combination, for 6 months after administration, and for those who have been vaccinated against rabies (after being bitten by an animal), please refrain from donating blood for one year after inoculation.
Those who have received a attenuated live vaccine such as mumps, rubella, BCG, etc., for 4 weeks after inoculation and 2 months after inoculation of smallpox vaccine, those who receive antiserum of blast, snake venom, gasso, botulinum, etc. are refrained from donating blood for 3 months after administration.
Those who have been vaccinated against covid-19 are not allowed to donate blood until further.”
(Not sure why the English translation ended with “further”. AI can can only do so much. :) LOL!)