i tried to look into all that but it seemed too far above my pay grade to do
Linux will let you just plug into your phone wir with a USB tether and see it and use it as long as your phone has the tether option and your phone plan allows tethering or hotspotting. :)