In our situation, the documents were so old and were not in pdf. They were scanned to pdf. Not to be confused with pdf native documents, of course.
Could you have printed them to PDF instead?
I don’t expect an answer.
Just seems like a possiblity.