I saw this the other day on Amazon Prime cable TV.
Mermaids: The Body Found (2011)
https://www.imdb.com/title/tt1816585/
If you get the chance, I think you would enjoy it.
The movie has been reviled and repressed, but it actually is interesting speculative science.
Plot Keywords: fake documentary | cryptozoology | mermaid | mockumentary
honestly?