Why would a New York State legislature dominated by Democrats establish House districts in a way that makes the state lose a Democratic seat in Congress?
Population decreases. It’s one of those eight-odd states that will see enough of a decrease, to lose at least one house seat after the census. Same for California, a minimum of one seat to go away.