They just want a quiet, simple life that royal life cannot provide. In other words, they want to live like kings, not act like them.
In a sermon I once heard, a philosopher offered a competition for the most sublime poem. The prizes were: for third place, a solid silver rose; for second place, a solid gold rose; and for first place, a rose.