Yes, that’s my understanding also, that it’s rare at the college level, that they would take attendance.
Also, if this guy was a “loner” type, nobody noticed his absence from class or any other activities at the college.
He was also a freshman, so no acquaintances or friends yet......