The Bahamas is very welcoming, if that counts as “in that area” Just had friends get back from the Caymans, they are raving about it.
BVI’s - my favorite. Tortola, Jost Van Dyke, Anegada. Usually requiring ferries to reach, so less crowded.