>>>Why do people tell the help what they are doing?<<<
I imagine the woman asked him to take her to abortion clinic. That’s a pretty big clue right there.
He would have the address from the Uber thingy. She either told him or he knows the address to the abortion clinic.