Besides the fact that it is a cash cow, it is riddled with technical errors and plenty of people get monstrous bills that don’t even apply to their cars.
I know of people getting bills from the state for cars that they do not own. It’s quite nauseating.
You nailed why I avoid toll roads at all costs. Even when you pay them may try to get you.