You don’t really need double-pane. What you do need is good frames.
Unless maybe you live in Alaska. That I don’t know.
The air gap is what keeps the heat or cold out.