“Oddly, I recall an article by Elmer Keith, maybe 50 years ago. He suggested that police cars have a round opening in their windshield which could be opened so the cops could shoot through it.”
A sally port.
A Sally port is the garage at the police station.
A sally port is also known as a kill box, so of course I am a big fan.