There are conventional American helicopters that had similar vibration/sand/grit issues, too - so not unique to the Osprey, just one that was a surprise.
That is true. The next generation of these will be more reliable, I believe. Many lessons were learned from this system.