I’m sorry, but my suggestion was for Sauropod, who said that he has an Android. I have no experience with tablets.
But — who knows?— perhaps it will work for you, too.
Was going to try switching to portrait but tried the suggestion with the word wrap toggle first. It worked! Toggling off and then right back on.