It’s a shame that signs like that are necessary. But they are. Most of the restaurants we patronize aren’t really appropriate for kids in terms of the costs, menu offerings, etc., and most kids aren’t comfortable or happy in places like that anyway.
Teach them how to behave at home and that’s how they will behave everywhere. That simple. Yelling, screaming, tumbling and climbing are outside activities.