Some great choices!
I listed a bunch of those, but I’m mad at myself for forgetting Superstition. I like the Stevie Ray Vaughn version, myself. But Stevie Wonder is awesome.
A few I left off because they’re more Satanic than spooky.
Never would have thought of Creep. I’m trying to think if it works as a dance song... it’s a little slow, but I think it’s probably better than “Live to Tell,” for instance, by Madonna.
A few suggestions of “Bad Moon Rising.” Doesn’t feel very Halloween to me, but that’s because I always hear, “There’s a bathroom on the right.” J/K.