Why would a coworker of yours want a photo of your daughter? Did he or she even know her?
My coworker was a young, red-haired woman, single with no children, and she looked more like my daughter (who was 3-ish) than I do.