I had never heard it before.
But being from Texas, I’m more accustomed to Hernandez and the like.
And I have never, never met anyone named Smith or Jones to my knowledge. Which is also interesting.
I guess we are opposites in that regard. names here are German Slovak Polish (British Isles, Irish etc).
[The Hernandez name is derived from the Spanish elements “faro,” meaning “journey” and “nano, “ meaning “brave.”]
So your example also sounds ridiculous in Spanish. It would be like naming your kid ‘John Bravejourney’, ie. Juan Hernandez.