The best thing I’ve had in a Mexican restaurant in the US: Chiles Rellenos. And yes, ‘Abuelita’ was making them in the back.
Are you talking the kind with meat in it or the kind with only cheese, chile, and batter? The meat kind is akin to vomit. But the kind found in Albuquerque and at Mi Niditos in Tucson is the best!