They need to do an autopsy.
I’m sure they will do an autopsy but foul play seems like a reach.
Elderly, doesn’t feel well, goes to bed ...
I’m pretty sure that unless you are directly under a doctors care, an autopsy is standard in Texas.