This is great. I am working on a post about the Dred Scott case for the near future and this debate touches on all the issues that made that case so important and controversial. Thanks for finding this link.
Re; the Zollicoffer-Stephens exchange. It is interesting that neither mentioned the Northwest Ordinance which clearly established the principle that Congress could indeed ban slavery from the territories.