So it looks like the Confederate battle flag was just a variant of the Cross of St. Andrew flag (with no St. Patrick!)
But I think the Britannica is right in saying that the British flag added a (supposed) Cross of St. Patrick in 1801. And the blue and red reversed compared to the Confederate flag.