I may be wrong, but my memory is that the slogan “The Gift That Keeps On Giving” was coined by Kodak for one of its consumer camera products. Instamatic, probably. It was part of Kodak’s “Open Me First” Christmas marketing effort.
It might be; but the usual use of the term is illustrated by the “teach a man to fish” example, that I cite. Anyhow, the subject, of course, is the destructive “gifts” of the Left in undermining the incentives to self-improvement & personal responsibility.