Maybe if you're only used to goats.
I think whats provocative to them is not her body, but the fact an expatriate, i.e. foreign, man is ordering her around.