Sounds like you have the plan to make it happen.
We have marginal sunny hours in our tiny garden. There’s just too many large trees in the yard.
I use to have a plot at a community garden; last year was the first time at the house; garden only gets sun from 1:30 to 5