William Zanzinger killed poor Hattie Carroll...
I believe Dylan took extreme liberties with that story also.
I like Bob a lot, but he liked to go for the emotional response, as an artist tends to do. He's not historian.