Well as there was no ruling Queen at the time, calling the backstabbing Quisling’s the “Queen’s Rangers” is rather suggestive... Hmm, can anyone think of some current political leader of backstabbing traitors who might be the person referenced as their “Queen”?
Is there a possibility that the "Rangers" could have been established during the reign of QE I? There's no "Princess Patricia" in Canada, but there is a group of Rangers there that goes by that name. Just wondering...