[Para-Ord.45]

Eh ! Fermer ta gueule et done moi une Gauloises !

[Baynative]

I don't speak French, but Ha, my translator says "Eh! Close thy mouth and done me a Gauloises!"

I'm thinking that scene is being played out with a contemporary flare many times over in Colorado and California these days.