As a rule, major league (NFL, NHL, NBA) suspensions are without pay, but otherwise the contract remains in force, in other words, he is not a free agent, cannot play in Japan or whatever, during that period.
I was talking about the two years after that if the yanks want to dump him