Do you use ROKU for Netflix?
If so, check out the PLEX app. It allows you to use your PC to stream to the ROKU box/TV. PLEX has some ‘channels’ that connect to TV so you can view many recent broadcast programs.
I converted my entire DVD collection to MP4, and use Plex to stream them to my ROKU.