When I have to take one cat and get him shaved, my other cat doesn’t know who he is for a couple of weeks. The vet said it’s because they recognize each other by smell.
That’s what I’ve heard too. One reason cats lick each other (and you) is mark the pride with a group scent for easier recognition.