It’s a Western thing, I guess. In NY it would be “feh-ry” as opposed to “fay-ry.” But I thought it was particularly funny in SF!
In Philly, a ferry is a "FUHry"; rhymes with "Murray."