“Shaara’s book is fiction, but I believe the maps are intended to be historically accurate.”
I don’t think so. See post 5. Sitre is well to the east of the line on the map - perhaps 400 miles.
You are right. According to Map #5 on my profile the British didn’t advance west as far as Tunisia until February.