You are correct, they do degrade after a few months. I drink enough milk to keep them replenished.
Actually what I do is take a couple of the older jugs and pour the water out around my burn barrel then throw the jugs in with the other items being burned.
It is illegal to burn milk jugs and plastics in some states.