I hope they attach one of these to the grave of Miss Rosetta Stone, because otherwise it’s all going to get mighty confusing.