Nothing that allows physical access is unhackable. Witness DVD encryption.
I'm not a "car guy" and I've never been interested in tinkering under the hood, but I would get under there to replace these boxes with dummy boxes that feed "OK" signals to the rest of the car computer network.
Then they will make it illegal to disable them.